Настройка субтитров

Avatar
  • обновлен

Хотелось бы увидеть настройку субтитров под себя. Изменение цвета, шрифта и размера. Очень сложно смотреть сериал с субтитрами на больших экранах со стандартным размером субтитров 

Дубликаты 10
Прозрачный фон для субтитров

Добрый день, оформите пожалуйста субтитры с прозрачным фоном, цвет текста белый, "окантовка" текста черная, чтобы было видно при любом цвете во время фильма.

Имеющийся сейчас чёрный фон у субтитров занимает слишком большую площадь на дисплее.

Настройка субтитров

Добавьте возможность менять цвет и размер субтитров. Есть фильмы и сериалы преимущественно со светлыми кадрами, например Черные паруса (в 3 серии это особенно заметно), где субтитры становятся нечитабельны вообще. И размер шрифта при просмотре на большом экране мелковат. 

Добавьте возможность отключить фон субтитров

Черный фон субтитров сильно отвлекает, буквально пару месяцев назад субтитры были идеальные, без этого надоедливого огромного заднего черного фона, который перекрывает пол нижней части экрана. Добавьте пожалуйста возможность включить прошлые субтитры, либо просто настройку субтитров (возможность изменять фон, добавлять или убирать тень для текста и т.д.) - технически реализовано во многих онлайн-плеерах.

Изменения положения субтитров в мобильном приложении

Прошу добавить возможность изменять положение субтитров в мобильном положении. Внизу неудобно читать и смотреть фильм.

Улучшить субтитры

Дабавти больше фильмов с субтитрами возможностью управлять размером субтитров добавить фон я смотрю на телевизоре экран 32 диагональ мелковаты спасибо заранее 

Настройка субтитров

Пожалуйста, добавьте возможность изменять внешний вид субтитров, а именно добавить возможность менять размер, толщину, цвет, положение текста, сделать функцию добавить/убрать обводку, фон для текста субтитров, так как стандартные субтитры не всегда бывают удобными, особенно при просмотре ярких мультфильмов, где субтитры начинают сливаться с фоном. 

Image 2531

Возможность редактирования субтитров

На Кинопоиске не имеется возможности редактирования субтитров и хотелось чтобы была возможность менять их под себя, то есть менять цвет и размер т.к. на данный момент размер субтитров для меня очень мелкий и по причине того, что они белого цвета субтитры теряются и чтоб их прочитать нужно отвлекаться от происходящего на экране

Добавить в плеер настройки для кастомизации субтитров

Добрый день!

Предлагаю добавить в плеер настройки для кастомизации субтитров, например для ручного выравнивания пользователем в случае рассинхронизации субтитров с видеопотоком (говорят одно предложение, а в субтитры уже вперед убежали).

+ добавить настройки шрифтов/прозрачности фона. Предложение релевантно для всех платформ.

Обращаю внимание, что речь не о сторонних субтитрах, а об изменении тех, которые у вас уже есть (официальных)

Персонализация субтитров

Необходима возможность выбора размера шрифта субтитров, зачастую мелковат текст. Так же была бы удобна функция выбора формата текста- белые буквы на чёрном фоне или наоборот - чёрные буквы на белом фоне. Поддерживаю идею пользователей по выбору положения субтитров на экране.

Размер и цвет субтитров

Обновили мобильное приложение Android и сделали шрифт субтитров по умолчанию довольно мелким. Приходится напрягаться при просмотре. Вообще было бы хорошо дать возможность выбрать самому размер шрифта в настройках, а бонусом - и цвет шрифта поставить самому. Жёлтый, кстати, гораздо чётче считывается, в плеерах я его всегда ставлю при возможности. В общем, сделайте пожалуйста. Народ будет благодарен))

Avatar
8
nami

Нашла тему созданную два года назад где просили добавить настройку изменения размера шрифта, а в комментариях ещё и цвет. Раз надежды на российские сервисы нет: пойду скачаю сериал на торренте, а подписку отменю. Так как смотреть белые "невидимые" субтитры здесь смысла нет.

Avatar
0
Oleja Biker

САСАГЕО!