здравствуйте.
добавьте пожалуйста настройку размера (это важно - очень мелкие!!!) и стиля субтитров (менее важно, но тоже важно - не всем подходит субтитры с задним фоном) в android tv приложении.
спасибо!
ps: эта идея не про редактирование субтитров, а просто опцию в приложении. изменение размера субтитров это стандартная функция (любого) проигрывателя видео.
Я бы сказал, это даже не "идея", а то что действительно необходимо, ибо в данном виде невозможно пользоваться сервисом для просмотра контента в оригинале с субтитрами. И да, эта проблема актуальна и для приложения android tv, и для сайта.
Проблема актуальна.
Просмотр фильма с субтитрами на SmartTV/AndroidTV невозможен без театрального бинокля. Хотел писать об этом в саппорт и наткнулся на это несправеведливо, на мой взгляд, отклоненное предложение. Если разрабы не могут оценить суть проблемы, предлагаю потратить 5 минут времени и запустить на большом телевизоре одинаковый фильм с сабами на кинопоиске и мегого, например. И да, если руки таки дойдут до размера шрифтов, сделайте уже упомянутый фон прозрачным. Пожалуйста. Просмотр фильмов с сабами "из коробки" - единственная мотивация пользоваться сервисом и не поднимать чёрный флаг.
Ууу, и это вы называете клиентоориентированностью. Кинопоиск от яндекса полная лажа.
Вот интересно,
для Smart TV - На рассмотрении - https://kinopoisk.userecho.com/ru/communities/5/topics/3623-nastrojka-razmera-subtitrov-smart-tv
для Полная версия сайта - Запланирован - https://kinopoisk.userecho.com/ru/communities/5/topics/2584-nastrojka-razmera-subtitrov
а для Android TV - Отклонен.
Что-то не очень логично, не находите?
В настоящий момент просмотр контента на большой диагонали и разрешении экрана (4К) телевизора с субтитрами не дает необходимого уровня комфорта - субтитры слишком большие и занимают большой процент площади экрана.
Субтитры в приложении на телевизоре очень маленькие, почти не видно их. Сделайте, пожалуйста, их больше.
А еще было бы круто сделать субтитры как у Нетфликса, динамические, бегающие по экрану.