Сделать кнопку "Обновите загрузку" для всего сериала, а не только для каждой серии

Avatar

Сейчас эта кнопка, так же как и кнопка загрузить доступна только для отдельных серий. Почему нельзя сделать дополнительную кнопку для всего сериала или хотя бы сезона? Когда собираешься в поездку, приходится долго тыкать на кнопку под каждой серией. 

Медиа