Отображение наличия субтитров и оригинального звука фильма на обложке

Avatar

Хотелось бы видеть информацию о фильме до открытия вкладки с ним. А именно, наличие субтитров и оригинальной дорожки. У других сервисов есть такие или аналогичные подсказки при наведении на фильм. Вот пример с ОККО. У hulu и netflix тоже есть такие подсказки, но там во всех фильмах есть сабы и всегда есть оригинальная дорожка, из-за этого, в подсказках пишется информация о жанре и год выпуска. Я знаю, что эта информация написана на вкладке с фильмом, но приходится по 15 минут открывать фильм за фильмом чтобы найти такой, где есть и сабы и оригинальный звук.