Настройка размера субтитров

Avatar
  • обновлен
  • Запланирован

Хотелось бы иметь возможность настройки размеров субтиторов. Они очень мелкие. Приходится сидеть буквально впритык к монитору. Даже отсесть на метр дальше и субтитры уже не читаемые, вместо просмотра приходится постоянно фокусироваться на субтитрах чтобы разглядеть хоть что-то. Во многих сервисах давно и успешно существует функция настройки размера субтитров. Думаю и тут она просто необходима.

Дубликаты 10
Отвратительно, что нельзя менять размер субтитров даже на компе. На экране 4К смотреть с мелкими сабами - издевательство
Изменение размера субтитров при онлайн-просмотре через сайт

Добрый день!

Прошу добавить возможность изменять размер субтитров при просмотре через сайт, т.к. отсутствие такой возможности делает их наличие абсолютно бесполезным. Только что начали с женой смотреть фильм на английском с субтитрами. Ничего не разглядели, расстроились и плюнули на это дело.

За что мы платим вам деньги? Неужели, мне нужно идти на трекеры качать тот же фильм, когда он есть у вас только из-за того, что нельзя изменять размер субтитров?!

Увеличить размер субтитров

Субтитры очень мелкие, нужна или настройка размера субтитров или увеличение их размера.

Возможность настраивать размер субтитров

Здравствуйте, хотелось бы  иметь возможность регулировать размер субтитров. Телевизор WebOS 45 дюймов, с расстояния 3-х метров совсем ничего не видно. Смотрели бы через ваш сервис и возможно купили бы полную подписку, но из-за этого невозможно смотреть. 

Субтитры не адаптированы под большие экраны

На больших экранах субтитры слишком маленькие. Приходится увеличивать масштаб страницы в несколько раз во время просмотра, затем уменьшать, чтобы дальше пользоваться сервисом.

Увеличить размер субтитров

Здравствуйте! Увеличьте, пожалуйста, размер субтитров, ладно в телефоне, там можно просто пожирнее)) А вот на smart-tv, ну очень уж они маленькие, размер побольше и жирность, а подложку можно и посветлее. Теряются субтитры на фоне фильма, а периферическим зрением вообще их не замечаю.

Размер субтитров

Добрый день! Хотелось бы функцию выбора размера субтитров, величины шрифта. На телевизоре не удобно просматривать контент с маленьким шрифтом, было бы отлично выбирать его размер.

Мелкие субтитры

Невозможно смотреть любимые фильмы и сериалы в оригинале из-за очень маленьких субтитров. Исправьте пожалуйста.

Размер субтитров

Добрый день! Хотелось бы функцию выбора размера субтитров, величины шрифта. На телевизоре не удобно просматривать контент с маленьким шрифтом, было бы отлично выбирать его размер.

Размер субтитров

В мобильном приложении очень маленькие субтитры, совершенно невозможно читать, можно это как-то исправить?

Прикрепленные ответы
Avatar
0
Кинопоиск
  • Ответ
  • Запланирован

Спасибо, работаем над этим!

Avatar
0
Кинопоиск

Можете, пожалуйста, рассказать поподробнее: на каком экране вы смотрите, на какой платформе, как далеко?

Avatar
16
Александр Мишук
Цитата от Кинопоиск

Можете, пожалуйста, рассказать поподробнее: на каком экране вы смотрите, на какой платформе, как далеко?

Монитор 24 дюйма, широкоформатный 16:9, разрешение 1920х1080, смотрю через сайт (почему топик перенесли в Smart TV не знаю, изначально писал и создавал в разделе Полная версия сайта). Смотрю с расстояния 40-50 см, хотя обычно, на других платформах и плеерах где можно настроить размер субтитров смотрю с 2-2,3 метра, сидя на диване, но с такими мелкими субтитрами это невозможно, как тут уже писали, приходится выискивать субтитры и вчитываться, теряя суть происходящего на экране. Зрение 1 очки или линзы не ношу. Это первый сервис где столкнулся с подобной проблемой.

Avatar
1
Кинопоиск
  • На рассмотрении
Цитата от Александр Мишук

Монитор 24 дюйма, широкоформатный 16:9, разрешение 1920х1080, смотрю через сайт (почему топик перенесли в Smart TV не знаю, изначально писал и создавал в разделе Полная версия сайта). Смотрю с расстояния 40-50 см, хотя обычно, на других платформах и плеерах где можно настроить размер субтитров смотрю с 2-2,3 метра, сидя на диване, но с такими мелкими субтитрами это невозможно, как тут уже писали, приходится выискивать субтитры и вчитываться, теряя суть происходящего на экране. Зрение 1 очки или линзы не ношу. Это первый сервис где столкнулся с подобной проблемой.

Поменяли :)

Спасибо, работаем над этим!

Avatar
35
Валерия Васильева

Присоединяюсь. Шрифт у вас очень маленький. Если не хотите делать варианты размеров, то хотя бы по дефолту хотелось нормальный размер. Посмотрите как сделано у Netflix, вот у них нормальный размер шрифта на любом устройстве.

Avatar
17
Roman Kuranov

Плюсую! Уже оставлял 2 недели назад такую идею в тех поддержке.

Вообще это позор, что в таком сервисе нет никаких настроек для субтитров..

Avatar
20
Константин Фадеев

24" fullhd  - дальше одного метра субтитры уже не читаются

Avatar
13
Артур Усманов

Присоединяюсь! Очень важная проблема. Так еще и если сабы на белый фон попадают, то это вообще кошмар. Так что желательно как можно больше настроек нужно!

Avatar
15
ks6333

+1000! с запуска онлайн-кинотеатра мучаюсь с этими малюсенькими субтитрами:( на компе ещё терпимо, но на смарт-тв ну совершенно невозможно смотреть даже на расстоянии 1,5 м. Действительно хотелось бы как на нетфликсе настройки субтитров: и размер, и фон (темный/полупрозрачный) и т.д. Ну или хотя бы только размер)

Avatar
12
exceldog

Присоединяюсь к жалобам. 24" fullhd через 2 метра не читается. Смотрю всё с сабами конечно.

Avatar
12
DAR K

если до сентября не поправите и не добавите функционал - отпишусь раз и навсегда